Golf is open to all
Aller à la section
Imprimer la section
8Terrain joué comme on le trouve
8
Terrain joué comme on le trouve
Objet de la règle : La règle 8 concerne un principe fondamental du jeu : « Jouer le terrain comme on le trouve ». Lorsque la balle du joueur s'arrête, celui-ci devra normalement accepter les conditions affectant le coup et ne pas les améliorer avant de jouer la balle. Cependant, un joueur peut poser certains gestes raisonnables même si cela améliore les conditions, et il y a des circonstances limitées où ces conditions peuvent être restaurées sans pénalité après qu'elles ont été améliorées ou détériorées.
8
Terrain joué comme on le trouve
8.1
Actions du joueur qui améliorent les conditions affectant le coup
Pour appuyer le principe de « jouer le terrain comme on le trouve », cette règle limite ce qu'un joueur pourrait faire pour améliorer l'une de ces « conditions affectant le coup » dites protégées (n’importe où sur hors du terrain) en prévision de son prochain coup :
- La position de sa balle au repos,
- L'espace prévu pour prendre position,
- L'espace prévu pour effectuer son élan,
- Sa ligne de jeu, et
- La zone de dégagement où il va laisser tomber ou placer une balle.
8.1a
Actions qui ne sont pas permises
Sauf selon les façons limitées présentées aux règles 8.1b, c et d, un joueur ne doit pas entreprendre l'une ou l'autre des actions suivantes si elles améliorent les conditions affectant le coup :
(1) Déplacer, plier ou casser :
- Tout objet naturel en croissance ou attaché,
- Toute obstruction inamovible, partie intégrante ou objet de limites, ou
- Tout jalon de départ d'une aire de départ lorsqu'il joue une balle de cette même aire de départ.
- Replaçant des mottes de gazon pour remplir des marques de coup,
- Enlevant ou écrasant des mottes de gazon déjà replacées ou autres plaques de gazon déjà en place, ou en
- Créant ou éliminant des trous, des marques ou des irrégularités de surface.
8.1b
Actions qui sont permises
Dans sa préparation ou dans l’exécution d’un coup, un joueur peut agir de l'une ou l'autre des façons suivantes sans être pénalisé, même si ces actions améliorent les conditions affectant le coup.
(1) Chercher correctement sa balle en agissant de façon raisonnable pour la trouver et l'identifier (voir la règle 7.1a).
(2) Agir de façon raisonnable pour enlever des détritus (voir la règle 15.1) et des obstructions amovibles (voir la règle 15.2).
(3) Agir de façon raisonnable pour marquer l'emplacement d’une balle et pour lever et replacer la balle selon les règles 14.1 et 14.2.
(4) Appuyer légèrement le bâton contre le sol immédiatement devant ou immédiatement derrière la balle. « Appuyer légèrement le bâton contre le sol » signifie permettre au poids du bâton d'être supporté par l'herbe, la terre, le sable ou autre matière sur ou au-dessus de la surface du sol.
Cependant, ceci ne donne pas le droit de :
- Presser le bâton contre le sol ou,
- Lorsque la balle est dans une fosse de sable, de toucher au sable immédiatement devant ou immédiatement derrière la balle (voir la règle 12.2b(1)).
- N'a pas nécessairement droit à une prise de position ou à un élan normal, et
- Il doit utiliser la façon de procéder qui dérange le moins les conditions de la situation en cause.
- Placer un tee dans ou sur le sol (voir la règle 6.2b(2)),
- Déplacer, plier ou briser tout objet naturel en croissance ou attaché (voir la règle 6.2b(3)), et
- Modifier la surface du sol, enlever ou tasser du sable ou de la terre, ou enlever de la rosée, du givre ou de l'eau (voir la règle 6.2b(3)).
8.1c
Éviter une pénalité en restaurant les conditions améliorées en infraction à la règle 8.1a(1) ou 8.1a(2)
Si un joueur a amélioré les conditions affectant le coup en déplaçant, pliant ou cassant un objet en infraction à la règle 8.1a(1) ou en plaçant un objet dans une position qui va à l’encontre de la règle 8.1a(2) :
- Il n'y a pas de pénalité si, avant d'effectuer le prochain coup, le joueur élimine cette amélioration en restaurant les conditions originales de la façon permise par (1) ou (2) plus bas.
- Cependant, si le joueur améliore les conditions affectant le coup par l'une ou l'autre des actions couvertes par les règles 8.1a(3) à (5), il ne peut pas éviter la pénalité en restaurant les conditions originales.
- Replaçant un objet de limites (comme un piquet de limites) qui avait été enlevé ou en remettant l'objet de limites dans sa position originale après qu'il a été penché dans un angle différent, ou en
- Remettant une branche d'arbre ou de l'herbe, ou une obstruction inamovible dans sa position originale après qu'elle a été déplacée.
- Si l'amélioration n'est pas éliminée (comme lorsqu’un objet de limites ou une branche ont été pliés ou cassés de façon telle qu'on ne peut pas les remettre dans la position originale), ou
- En utilisant toute chose autre que l'objet original en tentant de restaurer les conditions, comme :
- Utiliser un objet additionnel ou différent (p.ex. en plaçant un piquet différent dans le trou laissé par un piquet de limites enlevé ou en attachant une branche en place), ou
- Utiliser d'autres matériaux pour réparer l'objet original (p. ex. en utilisant du ruban gommé pour réparer un objet de limites brisé ou une branche cassée).
8.1d
Restaurer des conditions détériorées après que la balle est au repos
Si les conditions affectant le coup sont détériorées après que la balle est au repos :
(1) Quand la restauration des conditions détériorées est permise. Si les conditions affectant le coup sont détériorées par toute personne autre que le joueur ou par un animal, le joueur peut, sans pénalité selon la règle 8.1a :
- Restaurer les conditions originales dans la mesure du possible.
- Marquer l'emplacement de la balle, la lever, la nettoyer et la replacer à son emplacement original (voir les règles 14.1 et 14.2), si c'est raisonnable de le faire pour restaurer les conditions originales ou si des matières se sont retrouvées sur la balle lorsque les conditions ont été détériorées.
- Si les conditions détériorées ne peuvent pas être facilement restaurées, lever et replacer la balle en la plaçant au point le plus proche (pas plus près du trou) qui (1) présente les conditions affectant le coup les plus similaires, (2) est à moins d'une longueur de bâton de l’emplacement original, et (3) est dans la même zone de terrain que ce point.
- Le joueur, incluant le cadet du joueur,
- Une autre personne (autre qu’un arbitre) qui pose un geste autorisé par le joueur, ou
- Des forces naturelles comme le vent ou l’eau.
8.2
Actions délibérées du joueur pour modifier d'autres conditions physiques dans le but d’influer sur sa balle au repos ou sur le coup à effectuer
8.2a
Quand la règle 8.2 s'applique
Cette règle ne couvre que les actions délibérées du joueur pour modifier d'autres conditions physiques dans le but d'influer sur sa balle au repos ou sur le coup à effectuer.
Cette règle ne concerne pas les actions du joueur pour :
- Délibérément dévier ou arrêter sa balle ou pour délibérément modifier toute condition physique dans le but d’influencer l’endroit où la balle peut s'arrêter (ce qui est couvert par les règles 11.2 et 11.3), ou
- Modifier les conditions affectant le coup du joueur (ce qui est couvert par la règle 8.1a).
8.2b
Actions prohibées pour modifier d'autres conditions physiques
Un joueur ne doit pas délibérément entreprendre toute action énumérée à la règle 8.1a (sauf tel qu'autorisé aux règles 8.1b, c ou d) pour modifier d'autres conditions physiques semblables dans le but d’influer sur :
- L’endroit où la balle du joueur pourrait aller ou s'arrêter après son prochain coup ou après un coup subséquent, ou sur
- L’endroit où la balle au repos du joueur pourrait aller ou s'arrêter si elle se déplace avant que le coup soit effectué (p. ex. lorsque la balle est dans une pente abrupte et que le joueur craint qu'elle roule dans un buisson).
8.3
Actions délibérées du joueur pour modifier les conditions physiques dans l’intention d’influer sur la balle au repos d’un autre joueur ou sur le coup à effectuer
8.3a
Quand la règle 8.3 s'applique
Cette règle ne couvre que les actions délibérées d'un joueur pour modifier les conditions physiques dans l'intention d'influer sur la balle au repos d'un autre joueur ou sur le coup devant être effectué par cet autre joueur.
Elle ne concerne pas les actions du joueur pour délibérément dévier ou arrêter la balle en mouvement d'un autre joueur ou pour modifier délibérément toute condition physique dans le but d'influencer l’endroit où la balle pourrait s'arrêter (ce qui est couvert par les règles 11.2 et 11.3).
8.3b
Actions prohibées pour modifier d'autres conditions physiques
Un joueur ne doit pas délibérément entreprendre toute action énumérée à la règle 8.1a (sauf tel qu'autorisé à la règle 8.1b, c ou d) pour :
- Améliorer ou détériorer les conditions affectant le coup d'un autre joueur, ou pour
- Modifier toute autre condition physique pour influencer l’endroit :
- Où la balle d'un autre joueur pourrait aller ou pourrait s'arrêter après le prochain coup ou après un coup subséquent de ce joueur, ou encore
- Où la balle au repos d'un autre joueur pourrait aller ou pourrait s'arrêter si elle se déplace avant que le coup soit effectué.